Hauskoja puskuritarroja

[karitt]

Kerran eläissäni ajoin jonkun aikaa BMW:llä, työsuhdepelillä. Takaikkunassa luki mainos, "ajamisen iloa" Anglofiilinä keljutti ja raaputin tekstin lyhyempään muotoon "SEN ILOA". Sittenpä monesti liikennevaloissa seistessä näin peruutuspeilistä taaemman ajoneuvon väen huomanneen juonen ja ilkamoivan asialla.

Kuusikymmenluvun alkupuolella Amerikanmailla tuttavallani - opiskelijapojalla - oli autossaan tarra, jossa tosi isot kirjaimet allekkain:
W
O
L
F
Lähempää katsoen tuossa tunnetun tyttöjen metsästäjän tarrassa olikin kunkin kirjaimen perässä pienet tekstit, niin että koko komeus kertoikin totuuden:
Workshopper
Of
Lonely
Women!

It's never over in a ROVER!